


Gure kanpainan diseinu simplistak, linea leunak eta umorea elkarlotu ditugu. Izan ere, dakigunez iPod-en irudia oso simplea izaten da, irudi kargatuak ekidituz eta diseinua premiazko ezaugarri desberdintzaile bezala lehenetsiz.
Esan bezala, iPod-ek euskal edizio bat ateratzekotan, guri garrantzitsua iruditu zaigu etxe honen edo produktu honen linea ez apurtzea. iPod-en estiloa mantentzea (tipografiari eta diseinu minimalistei dagokionez) nahiz eta produktu honen ramifikazio berri bat izan. Zure nortasuna ikusentzuten.


Euskal musikazaleek dagoeneko “Euskal iPod” berria kalean daukate. iPod honek, gainontzeko iPod guztien ezaugarri berberak ditu, baina bereizgarri bat dauka: euskal identitatekoa dela.
Diseinuari dagokionez, Euskal iPod-a Nano modeloan bakarrik eskura daiteke, eta berde kolorekoa da, Euskal Herriko paisaien omenaldiz. Aurrekaldean, laserrez grabatuta Euskal iPod hitzak daramatza. “Muga bakarra zure irudimena”
Hizkuntzak eremu batzuetan komunikatzeko balio digute, eta beste eremuetan, arazoak izan ditzakegu besteekin harremanetan jartzeko. Musika ordea, unibertsala da, eta mundu guztiak ulertzeko moduko hizkuntzan dago idatzia. Gainera, orain, badaukagu musikara iristeko modu unibertsal bat ere, iPod-a. Horregatik, falta den bakarra, bakoitzak musikara heltzeko nahi duen iPod-a aukeratzea da, bere gustura disfrutatu ahal izateko mundu osoan komunikaziorako tresna den musikaz. Guk geurea aukeratuko dugu: euskal iPod-a, musikaraino euskaraz iristeko. "Euskaraz musikaraino."



IPod-ak duen arrakasta ikusita, euskal ipod-a izeneko gama sortzea erabaki dugu. Horrela, euskal musikazaleak berarekin identifikatu ahal izango dira. Identifikazio hori lortzeko, gazteen artean hain modan dagoen marren estiloa gehitu nahi izan diogu, beti ere iPod nano formatua errezpetatuz. Beraz ikus daitekeen moduan iPod-a gorri eta beltz kolorean margoztutako marra horizontalekin diseinatu dugu. Marrekin jolastuta, titularra ere okurritu zitzaigun: Marraztu zure doinua.


Gauzak horrela eta bide komunikatibo horretatik, iragarki grafikoa eta spot-a sortu ditugu, prentsa idatziko eta telebistako inkesta baten itxura hartzen dutenak. Aipatzekoa da, irteten den jendea ez direla aktoreak, kaleko jendea baizik eta euren iritziak errealak direla. "Ezin ditugu denak barneratu, baina euskalduna da".
